Política de privacidad de contenido
Este documento describe las normas aplicables a los materiales protegidos por derechos de autor que se publican en este sitio y en sus canales sociales. Explica qué usos requieren autorización previa, cómo presentar una reclamación si una obra propia se ha utilizado sin permiso y qué pasos seguir para solicitar la reutilización de contenido de terceros.
Compromiso con la propiedad intelectual
Se reconocen los derechos de propiedad intelectual de terceros y se asumen obligaciones morales y legales al trabajar con obras protegidas. Las reglas siguientes aplican a toda persona que visite o use el sitio, sin importar si accede desde la web o desde una red social.
Lista rápida de decisión: si el material está protegido, no lo copie ni lo redistribuya sin permiso; si cree que su obra fue copiada sin autorización, prepare la notificación completa descrita abajo; si quiere reutilizar contenido del titular, pida permiso por escrito antes y conserve los créditos.
Qué está prohibido reproducir sin permiso
Ningún visitante o usuario puede reproducir obras protegidas en papel, vídeo o formato digital. La protección no depende de que la obra esté inscrita en un registro de Estados Unidos o de otro país, ni de que lleve el símbolo ©.
El alcance es amplio e incluye, entre otros: artículos de publicaciones impresas y en línea, vídeos en línea, blogs, libros electrónicos, manuales, guías, podcasts, imágenes, materiales de capacitación, documentación, programas de software y bases de datos presentes en el sitio o en canales como Facebook, LinkedIn, Instagram, Twitter, Pinterest, Xing, Reddit, Quora y YouTube.
La misma lógica se aplica a formatos visuales y digitales: lo que está restringido en papel también lo está en pantalla. Copiar o reproducir los activos del titular sin autorización constituye una violación de la ley.
Cómo reclamar una infracción de derechos de autor
Cuando una obra propia se haya publicado de un modo que vulnere los derechos de autor, la reclamación debe dirigirse al canal de contacto habilitado para estos asuntos e incluir los siguientes elementos. Una notificación incompleta puede demorar el análisis, por lo que conviene revisar la lista antes de enviarla y conservar una copia de lo remitido. El canal de contacto se indicará en la versión vigente de esta política o en la información legal del sitio; si no aparece, la reclamación no podrá tramitarse por esa vía y deberá consultarse el apartado correspondiente antes de continuar. Los elementos exigidos son: firma electrónica o física de la persona facultada para actuar en nombre del titular del derecho; identificación y descripción de la obra que se considera infringida; indicación del lugar concreto, dentro del sitio o en redes sociales, donde se encuentra el material señalado; datos de contacto del reclamante, incluidos dirección postal, teléfono y correo electrónico; manifestación escrita de que existe una creencia de buena fe de que el uso cuestionado no cuenta con autorización del titular, de su representante o de la ley; y declaración, bajo pena de perjurio, de que la información de la notificación es exacta y de que quien reclama es el titular o está legitimado para actuar en su nombre.
Cómo pedir permiso para reutilizar contenido
La reproducción de obras cuya titularidad corresponda a este sitio requiere autorización previa. La solicitud debe presentarse por escrito al canal de contacto indicado en la información legal vigente o al departamento de derechos y licencias que se señale en ella; si no se identifica ninguno, la petición no podrá considerarse recibida y deberá consultarse el apartado legal correspondiente antes de reutilizar el material. Cuando se conceda permiso, la persona que republique o reutilice el contenido deberá mantener los créditos apropiados en cada publicación y respetar cualquier condición adicional que se indique en la autorización.
Uso responsable y reporte de infracciones
Se espera que quienes consultan este sitio actúen con responsabilidad frente a los materiales protegidos y que compartan esas buenas prácticas con sus colegas. Si se detecta un posible uso no autorizado, conviene comunicarlo al canal de contacto indicado en la información legal vigente, con el asunto 'Copyright Infringement' y una descripción de lo observado y del lugar donde aparece. Si ese canal no está identificado, la comunicación no podrá tramitarse por esa vía y deberá consultarse el apartado legal correspondiente antes de continuar. La duplicación no autorizada de obras protegidas puede dar lugar a acciones legales, por lo que es recomendable comprobar que existe autorización antes de compartir, descargar o volver a publicar cualquier material.
| Situación | Qué hacer | Canal |
|---|---|---|
| Quiere copiar o compartir material protegido | No lo reproduzca; pida permiso previo por escrito | Canal de contacto indicado en la información legal vigente o departamento de derechos y licencias que se señale en ella |
| Cree que su obra fue copiada sin autorización | Envíe la notificación con los seis elementos requeridos | Canal de contacto indicado en la información legal vigente |
| Observa una posible infracción de un tercero | Reporte con asunto 'Copyright Infringement' | Canal de contacto indicado en la información legal vigente |
| Quiere republicar contenido autorizado | Mantenga los créditos apropiados en cada uso | Según lo indicado en el permiso |
Resumen operativo; el texto completo de cada sección prevalece en caso de duda.
Frequently asked questions
¿Necesita registro o símbolo © para que una obra esté protegida?
No. La protección existe aunque la obra no esté registrada y aunque no aparezca el símbolo ©. La misma regla cubre texto, vídeo, audio, imágenes, software, bases de datos, manuales, guías y materiales de capacitación, en el sitio y en canales sociales.
¿Qué debe incluir una notificación de infracción?
Incluya: firma de quien actúa por el titular, descripción de la obra reclamada, ubicación exacta del material en el sitio o en redes, sus datos de contacto, declaración de buena fe sobre falta de autorización y declaración bajo pena de perjurio de que la información es correcta y de que usted es titular o está autorizado.
¿Cómo se pide permiso para reutilizar contenido protegido?
Solicite permiso por escrito al Departamento de Derechos y Licencias del titular antes de reproducir, republicar o reutilizar el material, y mantenga los créditos correspondientes en cualquier uso autorizado.
¿Cómo se reporta una posible infracción observada?
La comunicación debe enviarse al canal de contacto indicado en la información legal vigente, con el asunto 'Copyright Infringement', e incluir una descripción de lo observado y del lugar donde aparece. Si ese canal no está identificado, la comunicación no podrá tramitarse por esa vía y deberá consultarse el apartado legal correspondiente antes de continuar. La duplicación no autorizada de obras protegidas puede dar lugar a acciones legales.