Skip to content

採用起業家ヴィアチェスラフ・エリセーエフ:言語学から人材紹介への転換点

言語学の博士号を持ち、ラジオ局のアラビア語放送や通訳・翻訳、大学の国際学部でアラブ諸国部門の責任者を務めた人物が、なぜ人材紹介業を選んだのか。このページでは、ドバイを拠点に活動するヴィアチェスラフ・エリセーエフの経歴と、「アラビストのための仕事」というプロジェクトの輪郭を整理します。あわせて、多言語・多文化の市場で人材紹介を始めようとする読者が、自分の経歴をどう棚卸しすればよいかを考えるためのチェックリストを用意しました。

ヴィアチェスラフ・エリセーエフとは誰か

ヴィアチェスラフ・エリセーエフは現在ドバイを拠点に活動し、ロシア出身です。17年以上にわたり、さまざまな分野でアラビア語を使った協働や実務に携わってきました。

学術面では、言語学の学士号を取得した後、ロシア人民友好大学で言語学、比較言語学、および関連する言語研究・言語サービスの博士号を取得しています。

職歴は多岐にわたります。ロシアのラジオ局「ボイス・オブ・ロシア」のアラビア語放送で特派員やラジオ・トークショーの司会を務め、通訳・翻訳者、非ネイティブ向けのアラビア語教師、人民友好大学国際学部のアラブ諸国部門の責任者、言語開発者、リクルーター、人事管理者を歴任しました。

メディア環境での仕事に関心が強く、新しい挑戦を好むタイプだとされています。言葉の壁を越えて世界を理解する流れの中で、自分の仕事がかけがえのない貢献になっていると感じられる点が、この分野の魅力だと述べています。

人材紹介業への転換は「突然」だった

エリセーエフが人材紹介業に進んだのは約7年前のことです。本人曰く、それまで自分で人材紹介業を始める予定はなく、いわば「突然、膝の上に舞い降りた」ような出来事だったといいます。

この表現は、計画的にキャリアを設計してきた人だけが起業するわけではないことを示しています。言語学や通訳、教育、メディアといった一見すると人材紹介と距離がありそうな経歴も、候補者の言語能力を評価する力、異文化間の調整力、情報を正確に伝える力として接続し得ます。

現在は「アラビストのための仕事」という独自の人事・採用プロジェクトを率い、人々が持つ情熱を引き出し、ユニークな仕事の機会を提供することに力を注いでいます。

「アラビストのための仕事」というニッチの作り方

人材紹介業を始めるとき、扱う領域を広く取るか狭く取るかは最初の分岐点です。エリセーエフのプロジェクトは、アラビア語圏とアラビア語話者のキャリアに焦点を絞った点に特徴があります。

この種のニッチは、次のような要素で成り立ちます。

  • 言語要件:アラビア語の運用能力をどのレベルで求めるか
  • 地域要件:中東・北アフリカなど、どの市場の求人を扱うか
  • 候補者プール:言語と専門スキルを掛け合わせた人材がどれくらいいるか
  • クライアント側の課題:言語対応が必要な職種を抱える企業はどこか

言語学の博士号や通訳の実務経験は、候補者の言語能力を面接だけでなく書類や経歴から読み解く助けになります。一方で、人材紹介業として成立させるには、求人側の企業開拓と候補者データの管理が別途必要です。

多言語市場で人材紹介を始める前のチェックリスト

エリセーエフの歩みを参考に、自分の経歴を人材紹介業に接続できるか点検するための項目をまとめました。

  1. 自分の言語スキルを、業務で使えるレベルかどうかで整理したか
  2. どの地域・業界の求人を主戦場にするかを決めたか
  3. 候補者となる人材が集まるコミュニティや情報源を把握しているか
  4. 求人を出す企業側に、自分の言語・文化の知識を価値として説明できるか
  5. 候補者情報を管理する仕組み(連絡先、経歴、進捗)を用意しているか
  6. 紹介した候補者のフォローアップを誰が、いつ行うかを決めているか
  7. 言語能力の評価基準を、面接以外の方法でも持っているか

これらは起業を保証するものではありませんが、経歴の棚卸しと事業の輪郭づくりに使えます。

ポッドキャストで聴く採用起業家シリーズ

このエピソードは採用起業家シリーズの第17回として公開されています。アラブ首長国連邦に滞在中のエリセーエフが、人材紹介起業家としての道のりを語っています。

視聴はApple Podcasts、Amazon Music、Google Podcastsなど24のサイトで可能です。Spotifyでも聴取できます。シリーズの前回はALRA創設者ブレット・クレメンソンを特集しており、リクルーター向けのポッドキャストをまとめた記事も参照できます。

Frequently asked questions

ヴィアチェスラフ・エリセーエフはどのような経歴ですか?

言語学の学士号を取得後、ロシア人民友好大学で言語学・比較言語学などの博士号を取得しました。ロシアのラジオ局「ボイス・オブ・ロシア」のアラビア語放送で特派員や司会を務め、通訳・翻訳者、非ネイティブ向けアラビア語教師、大学のアラブ諸国部門責任者、言語開発者、リクルーター、人事管理者を歴任しています。現在はドバイを拠点に活動しています。

人材紹介業を始めたきっかけは何ですか?

エリセーエフは約7年前に人材紹介業へ進みましたが、本人はそれまで自分で始める予定はなかったと述べています。いわば突然舞い込んだ機会だったといいます。現在は「アラビストのための仕事」という人事・採用プロジェクトを率いています。

このエピソードはどこで聴けますか?

Apple Podcasts、Amazon Music、Google Podcastsなど24のサイトで聴取できます。Spotifyでも配信されています。採用起業家シリーズの第17回として公開されています。